> Шифр: И7/2009/8 Журнал 2009г. N 8 Энценсбергер, Ханс Магнус. Долой Гёте! : объяснение в любви / Х. М. Энценсбергер ; пер. с нем., вступл. и коммент. Н. Васильева. - С.3-49 : портр. Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Моррисон, Тони. Жалость : роман / Т. Моррисон ; пер. с англ. В. Бошняк. - С.52-144 : портр. Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Динков, Иван. Почтение к литературе : фрагменты книги / И. Динков ; вступл. Б. Цонева-Динкова, пер. с болг. Э. Мезенцева. - С.145-153 Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА, БОЛГАРИЯ Кортасар, Хулио. "Поговорим-ка о Евгении Гранде" : письма издателю и другу Франсиско Порруа / Х. Кортасар ; пер. с исп., вступл. и прим. Э. Брагинская. - С.154-193 Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Уракова, Александра. Байрон в маске могавка: штрихи к портрету Эдгара По / А. Уракова. - С.248-257 Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПИСАТЕЛЬ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1) Свободны: чз (1) Заказаны экз-ры для отделов: аб, ф1 |
> Шифр: И7/2010/10 Журнал 2010г. N 10 Пуиг, Мануэль. Падает тропическая ночь : роман / М. Пуиг ; пер. а. казачков А. Казачков. - С.3-131 Кл.слова: АРГЕНТИНА, ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Брисуэла, Леопольдо. Счастливые беглецы : повесть / Л. Брисуэла ; пер. Н. Белецкая. - С.132-155 Кл.слова: АРГЕНТИНА, ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Ньельсен, Густаво. Марвин : рассказ / Г. Ньельсен ; пер. А. Казачков. - С.165-175 Кл.слова: АРГЕНТИНА, ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Кортасар, Хулио. Рассказы и эссе из книги "Найденные рукописи" / Х. Кортасар ; пер. Л. СинянскаяБ. Дубин. - С.195-239 Кл.слова: АРГЕНТИНА, ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1) Свободны: чз (1) |
> Шифр: И7/2013/8 Журнал 2013г. N 8 Кортасар, Хулио. Рассказы / Х. Кортасар ; пер. с исп. П. Грушко. - С.3-30 Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Торп, Адам. Затаив дыхание : роман / А. Торп ; пер. с англ. И. Стам. - С.35-174 Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Дивиш, Иван. Из книг поздних лет / И. Дивиш, С. Магид ; пер. с чешск. и вступ. Б. Кенжеев. - С.175-184 Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Магид, Сергей. Отчёт за август : рассказы / С. Магид. - С.185-198 Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Мак-Орлан, Пьер. Зверь торжествующий : повесть / П. Мак-Орлан ; пер. с фр. Д. Савосин. - С.216-232 Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Ефимова, Марина. Мир художника Эндрю Уайета / М. Ефимова. - С.265-270 Кл.слова: ИСКУССТВО, ЖИВОПИСЬ, ХУДОЖНИК, УАЙЕТ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1) Свободны: чз (1) |
> Шифр: И7/2014/8 Журнал 2014г. N 8 Моррисон, Т. Домой : роман / Т. Моррисон ; пер. с англ. В. Голышев. - С.3-74 Кл.слова: ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА, ЛИТЕРАТУРА Грейвз, Роберт. Со всем этим покончено : глава из книги / Р. Грейвз ; пер. с англ. Е. Иванова. - С.75-90 Кл.слова: ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА, ЛИТЕРАТУРА Сассун, Зигфрид. Стихи / З. Сассун ; пер. с англ. А. Строкина. - С.91-92 Кл.слова: ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА, ЛИТЕРАТУРА Бриттен, Вера. Заветы юности : фрагмент книги / В. Бриттен, А. Ильинский ; пер. с англ. Б. Дубин. - С.93-115 Кл.слова: ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА, ЛИТЕРАТУРА Брук, Руперт. Солдат : вглубь стихотворения / Р. Брук ; пер. с англ. Б. Дубин. - С.116-121 Кл.слова: ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА, ЛИТЕРАТУРА Унгаретти, Джузеппе. Стихи из книги "Погребённый порт" / Д. Унгаретти ; пер. с ит. и вступ. П. Епифанов. - С.128-131 Кл.слова: ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА, ЛИТЕРАТУРА Солонович, Евгений. "Светлые ночи были единым рассветом" : об антологии "Первая мировая война в стихах итальянских поэтов" / Е. Солонович. - С.132-135 Кл.слова: ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА, ЛИТЕРАТУРА Монелли, Паоло. Башмаки на солнце. О весёлых и грустных приключениях солдат альпийских стрелковых войск, о мулах и о вине : фрагменты книги / П. Монелли. - С.138-151 Кл.слова: ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА, ЛИТЕРАТУРА Костевич, Виктор. На чужой своей войне : [об участии поляков в Первой мировой войне] / В. Костевич. - С.152-159 Кл.слова: ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА, ЛИТЕРАТУРА Солдатские песни Великой войны / пер. с польск. В. Костевич. - С.160-165 Кл.слова: ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА, ЛИТЕРАТУРА Островская, Бронислава. Геройский Мишка, или Приключения плюшевого медвежонка на войне: для детей от десяти до ста лет : фрагменты повести / Б. Островская. - С.166-197 Кл.слова: ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА, ЛИТЕРАТУРА Керангаль, Майлис де. Ни цветов ни венков : повесть / М. Керангаль ; пер. с фр. и вступ. М, Липко. - С.198-221 Кл.слова: ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА, ЛИТЕРАТУРА Сёч, Гёза. Распутин: миссия : пьеса / Г. Сёч ; пер. с венг. Ю. Гусев. - С.222-256 Кл.слова: ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА, ЛИТЕРАТУРА Кортасар, Хулио. О книге Франсуа Бодлер. История души" / Х. Кортасар ; пер. с исп. и вступ. Б. Дубин Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПОЭТ, БОДЛЕР Гловацкий, ЯНуш. Фельетоны / Я. Гловацкий ; пер. с польск. К. Старосельская. - С.264-270 Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ФЕЛЬЕТОН Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1) Свободны: чз (1) |
Кортасар, Хулио. О книге Франсуа Бодлер. История души" / Х. Кортасар, пер. с исп. и вступ. Б. Дубин> // Иностранная литература. - 2014. - N 8 Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА, ПОЭТ -- БОДЛЕР Доп.точки доступа: Дубин, Борис Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1) Свободны: чз (1) |
Кортасар, Хулио. Рассказы / Х. Кортасар, пер. с исп. П. Грушко> // Иностранная литература. - 2013. - N 8. - С. 3-30 Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Доп.точки доступа: Грушко, Павел Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1) Свободны: чз (1) |
Кортасар, Хулио. Рассказы и эссе из книги "Найденные рукописи" / Х. Кортасар, пер. Л. Синянская, Б. Дубин.> // Иностранная литература. - 2010. - N 10. - С. 195-239 Кл.слова (ненормированные): АРГЕНТИНА, ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Доп.точки доступа: Синянская, Людмила; Дубин., Борис Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1) Свободны: чз (1) |
Кортасар, Хулио. "Поговорим-ка о Евгении Гранде" : письма издателю и другу Франсиско Порруа / Х. Кортасар, пер. с исп., вступл. и прим. Э. Брагинская> // Иностранная литература. - 2009. - N 8. - С. 154-193 Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Доп.точки доступа: Брагинская, Элла Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1) Свободны: чз (1) Заказаны экз-ры для отделов: аб, ф1 |