Шифр: И7/2010/12 Журнал 2010г. N 12 Инфанте, Кабрера ИнфантеГи. Три грустных тигра : фрагменты романа / К. И. Инфанте ; пер. с исп. Д. Синицына. - С.10-59 Кл.слова: ИСПАНИЯ, ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Манро, Элис. Лицо : рассказ / Э. Манро ; пер. с англ. О. Адаменко. - С.60-78 Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Табукки, Антонио. Голоса : рассказ / А. Табукки ; пер. с ит. О. Пекелис. - С.79-85 Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Уинтерсон, Дженет. Пёс на 24 часа : рассказ / Д. Уинтерсон ; пер. с англ. А. Орлова. - С.86-93 Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Воннегут, Курт. Ребёнок без способностей : рассказ / К. Воннегут ; пер. с англ. О. Попов. - С.94-104 Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Борисенко, Александра. "... как бы сквозь тусклое стекло..." : из истории английских переводов Библии / А. Борисенко. - С.105-116 Кл.слова: РЕЛИГИЯ, БИБЛИЯ, ПЕРЕВОД Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1) Свободны: чз (1) |
Воннегут, Курт. Ребёнок без способностей : рассказ / К. Воннегут, пер. с англ. О. Попов // Иностранная литература. - 2010. - N 12. - С. 94-104 Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Доп.точки доступа: Попов, Олег Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1) Свободны: чз (1) |
Воннегут, Курт. Два рассказа [Текст] / пер. с англ. А. Перекреста // Иностранная литература. - 2008. - № 7. - С. 216-226 Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Воннегут, Курт. Человек без страны [Текст] : фрагменты книги / пер. с англ. А. Парра // Иностранная литература. - 2008. - № 7. - С. 227-236 Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Шифр: И7/2021/4 Журнал 2021г. N 4 Ибаргенгойтиа, Хорхе. Лежащие перед тобой руина : роман / Х. Ибаргенгойтиа ; пер. с исп. и вступ. Д. Синицына. - С.3-104 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Швайкерт, Рут. В дурмане : рассказ из книги "Арахис. Убивать" / Р. Швайкерт ; пер. с нем. и вступ. В. Менис. - С.105-126 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Из современной индонезийской поэзии / пер. с индонез. и вступ. В. Погадаев. - С.127-136 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Одор, Ясмина. Барселона / Я. Одор ; пер. с англ. Д. Берёзко. - С.137-157 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Поле, Грегуар. Роза Гринвича / Г. Поле ; пер. с фр. Н. Хотинская. - С.158-174 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Тацуо, Хори. Соломенная шляпка : рассказ / Х. Тацуо ; пер. с яп. Е. Юдина. - С.175-194 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Туген, Фредерик. Автопортрет на фоне цирка : рассказ / Ф. Туген ; пер. с англ. А. Лысикова. - С.197-203 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Вериссимо, Эрико. Руки моего сына : рассказ / Э. Вериссимо ; пер. с португ. В. Махортова. - С.204-210 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Воннегут, Курт. Между Вроцлавом и вредным : рассказ / К. Воннегут ; пер. с англ. М. Грачёв. - С.211-227 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
Воннегут, Курт. Между Вроцлавом и вредным : рассказ / К. Воннегут, пер. с англ. М. Грачёв // Иностранная литература. - 2021. - N 4. - С. 211-227 Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Доп.точки доступа: Грачёв, Михаил Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |