> Шифр: И7/2018/5 Журнал 2018г. N 5 Зинк, Нелл. Разыскиваются... : роман / Н. Зинк ; пер. с англ. Е. Калявина. - С.3-180 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Тыплт, Яромир. Стихи / Я. Тыплт ; пер. с чешск. и вступл. Е. Литинская. - С.181-187 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПОЭЗИЯ Эчебарриа, Лусия. Цветы для Салли : рассказ / Л. Эчебарриа ; пер. с исп. А. Земляная. - С.188-195 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Аугустыняк, Анна. Официантка из Майами : рассказ / А. Аугустыняк ; пер. с польск. В. Окунь. - С.196-200 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Колязин, Владимир. Брехт -- сталинист или антисталинист? : моральный суд над Брехтом в Доме Брехта / В. Колязин. - С.248-258 Кл.слова: ГЕРМАНИЯ, ЛИТЕРАТУРА, ПИСАТЕЛЬ, БРЕХТ Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
Зинк, Нелл. Разыскиваются... : роман / Н. Зинк, пер. с англ. Е. Калявина> // Иностранная литература. - 2018. - N 5. - С. 3-180 Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Доп.точки доступа: Калявина, Елена Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
Эчебарриа, Лусия. Цветы для Салли : рассказ / Л. Эчебарриа, пер. с исп. А. Земляная> // Иностранная литература. - 2018. - N 5. - С. 188-195 Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Доп.точки доступа: Земляная, Анна Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
Аугустыняк, Анна. Официантка из Майами : рассказ / А. Аугустыняк, пер. с польск. В. Окунь> // Иностранная литература. - 2018. - N 5. - С. 196-200 Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Доп.точки доступа: Окунь, Владимир Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
> Шифр: И7/2018/8 Журнал 2018г. N 8 Майорга, Хуан. Карта мира : пьеса / Х. Майорга ; пер. с исп. Н. Малиновская. - С.3-40 Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ДРАМАТУРГИЯ Янечек, Альберт. Стихи / А. Янечек ; пер. с нем. Н. Ковалёв. - С.41-45 Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПОЭЗИЯ Аз-Зуби, Басим. Два рассказа / Б. Аз-Зуби ; пер. с арабского А. Андрюшкин. - С.46-54 Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Оутс, Джойс Кэрол. Приют в Крейгмилнаре / Д. К. Оутс ; пер. с англ. П. Зуйков. - С.55-77 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Ясберени, Шандор. Убить араба / Ш. Ясберени ; пер.с венг. О. Якименко. - С.78-84 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Адамек, Андрей-Марсель. Ковчег / А. -М. Адамек ; пер. с фр. Н. Хотинская. - С.85-91 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Тхао, Ле Ван. Господин Гигант-усач / Л. -В. Тхао ; пер. с вьет. И. Бритов. - С.92-108 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
> Шифр: И7/2018/9 Журнал 2018г. N 9 Фоссе, Ян. Без сна : роман / Я. Фоссе. - С.3-36 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Андерсон, М. Act of Goodness : пьеса / М. Андерсон ; пер. М. Людковская. - С.82-109 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ДРАМАТУРГИЯ Стур, Стина. Три рассказа / С. Стур ; пер. со швед. Л. Стародубцева. - С.154-178 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Кнаусгорд, Карл Уве. Дневник. Июль / К. У. Кнаусгорд ; пер. с норв. и вступ. О. Дробот. - С.197-233 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Блендструп, Йенс. Блендструп по прозвищу Бог / Й. Блендструп ; пер. сс датск. и вступ. А. Чеканский. - С.251-263 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Ценнстрём, Мария. Я хочу вернуть всё ушедшее время! / М. Ценнстрём ; пер. с шв. Д. Плакс. - С.264-277 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
Фоссе, Ян. Без сна : роман / Я. Фоссе, пер. с норв. Н. Фёдорова> // Иностранная литература. - 2018. - N 9. - С. 3-36 Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Доп.точки доступа: Фёдорова, Нина Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
Стур, Стина. Три рассказа / С. Стур, пер. со швед. Л. Стародубцева> // Иностранная литература. - 2018. - N 9. - С. 154-178 Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Доп.точки доступа: Стародубцева, Лидия Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
Кнаусгорд, Карл Уве. Дневник. Июль / К. У. Кнаусгорд, пер. с норв. и вступ. О. Дробот> // Иностранная литература. - 2018. - N 9. - С. 197-233 Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Доп.точки доступа: Дробот, Ольга Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
Блендструп, Йенс. Блендструп по прозвищу Бог / Й. Блендструп, пер. сс датск. и вступ. А. Чеканский> // Иностранная литература. - 2018. - N 9. - С. 251-263 Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Доп.точки доступа: Чеканский, Анатолий Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
Ценнстрём, Мария. Я хочу вернуть всё ушедшее время! / М. Ценнстрём, пер. с шв. Д. Плакс> // Иностранная литература. - 2018. - N 9. - С. 264-277 Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Доп.точки доступа: Плакс, Дмитрий Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
> Шифр: И7/2018/10 Журнал 2018г. N 10 “Темный путь стихотворной строки...” : из новейшей китайской поэзии / пер. и вступ. ст. Н. Азарова, В. АристовК. Корчагин. - С.3-12 Кл.слова: КИТАЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПОЭЗИЯ Мангель, Альберто. Возвращение : повесть / А. Мангель ; пер. с исп. О. Кулагина. - С.13-48 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Рост, Хендрик. Стихи из книги “В ритме дыхания пассажира” / Х. Рост ; вст. ст. и пер. с нем. А. Пантелят. - С.49-52 Кл.слова: ГЕРМАНИЯ, ЛИТЕРАТУРА, ПОЭЗИЯ Бюгг, Миккель. Художник-тоталист в норвежской глубинке : рассказ / М. Бюгг ; пер.с норв. А. Ливанова. - С.53-82 Кл.слова: НОРВЕГИЯ, ЛИТЕРАТУРА Джэйми, Кэтлин. Валсален : из книги Линии видимости / К. Джэйми ; пер. Д. Сироткина. - С.83-100 Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Боннет, Алистер. Мальчишечий поселок : из книги "За пределами карты" / А. Боннет ; пер. Д. Сиротинская. - С.83-100 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Боннет, Алистер. Что читают английские писатели? : [на вопросы Александра Ливерганта отвечают современные английские писатели] / А. Боннет, К. Джейми ; беседовал А. Ливергант. - С.105-107 Кл.слова: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, ЛИТЕРАТУРА. ПИСАТЕЛИ, БОННЕТ, ДЖЕЙМИ Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
Мангель, Альберто. Возвращение : повесть / А. Мангель, пер. с исп. О. Кулагина> // Иностранная литература. - 2018. - N 10. - С. 13-48 Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Доп.точки доступа: Кулагина, Ольга Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
Боннет, Алистер. Мальчишечий поселок : из книги "За пределами карты" / А. Боннет, пер. Д. Сиротинская> // Иностранная литература. - 2018. - N 10. - С. 83-100 Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Доп.точки доступа: Сиротинская, Даша Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
> Шифр: И7/2018/11 Журнал 2018г. N 11 Янушите, Люне. Ошибка наборщика : роман / Л. Янушите ; пер. Т. Чепайтис, вступ. М. Чепайтите. - С.3-83 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Ника-Нилюнас, Альфонсас. "Все заботы собрал я свои и печали..." : стихи / А. Ника-Нилюнас ; пер. А. Герасимова. - С.84-88 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПОЭЗИЯ Зингерис, Маркас. Иллюзион : виньетка времён одного кинолюбителя / М. Зингерис ; пер. А. Василькова. - С.111-121 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Шерелите, Рената. Комната, полная жуков / Р. Шерелите ; пер. Е. Клочковская. - С.102-110 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Калинаускайте, Дануте. Человек на сквозном ветру : рассказ / Д. Калинаускайте ; пер. Т. Перунова. - С.122-133 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
> Шифр: И7/2018/12 Журнал 2018г. N 12 Табукки, Антонио. Рассказы / А. Табукки ; пер. Я. Арькова. - С.3-30 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Магрелли, Валерио. Рассказы / В. Магрелли ; пер. Я. Арькова. - С.31-39 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Клементи, Джанни. Еврей : пьеса / Д. Клементи ; пер. Т. Клебанова Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ДРАМАТУРГИЯ Бенни, Стефано. Мини-пьесы / С. Бенни ; пер. Я. Богданова, С. Малинина. - С.97-112 Кл.слова: ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ДРАМАТУРГИЯ Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
Янушите, Люне. Ошибка наборщика : роман / Л. Янушите, пер. Т. Чепайтисвступ. , М. Чепайтите> // Иностранная литература. - 2018. - N 11. - С. 3-83 Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Доп.точки доступа: Чепайтис, Томас; Чепайтите, Мария Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
Зингерис, Маркас. Иллюзион : виньетка времён одного кинолюбителя / М. Зингерис, пер. А. Василькова> // Иностранная литература. - 2018. - N 11. - С. 111-121 Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Доп.точки доступа: Василькова, Александра Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
Шерелите, Рената. Комната, полная жуков / Р. Шерелите, пер. Е. Клочковская> // Иностранная литература. - 2018. - N 11. - С. 102-110 Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Доп.точки доступа: Клочковская, Елена Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |
Калинаускайте, Дануте. Человек на сквозном ветру : рассказ / Д. Калинаускайте, пер. Т. Перунова> // Иностранная литература. - 2018. - N 11. - С. 122-133 Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА Доп.точки доступа: Перунова, Тамара Имеются экземпляры в отделах: чз Экз. 1 (свободен) |