Главная Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Эл. каталог периодики МБУК «ЦБ» г.Пущино - результаты поиска
Количество записей в каталоге: 104675

Вид поиска
Эл. каталог книг МБУК «ЦБ» г.Пущино
Эл. каталог периодики МБУК «ЦБ» г.Пущино
Область поиска
 Найдено в других БД:Эл. каталог книг МБУК «ЦБ» г.Пущино (46)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=ПЕРЕВОДЫ<.>)
Общее количество найденных документов : 20
Показаны документы с 1 по 20
1.
Шифр: В15/2009/2 (Март-Апрель)
   Журнал
Вопросы литературы
2009г. N 2 (Март-Апрель)
Содержание:
Сёргэй, Тимоти. Бывают ли у Пастернака "четвёртые строки"? / Т. Сёргэй. - С.69-85
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПОЭТ, ПАСТЕРНАК
Черниговский, Дмитрий. Рыцарь или буржуа? Скупой барон из "маленькой трагедии" Пушкина / Д. Черниговский. - С.235-239
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПИСАТЕЛЬ, ПУШКИН
Романовский, Андрей. "Ребёнок был резов, но мил..." : маленький штрих к портрету Евгения Онегина / А. Романовский. - С.240-243
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПУШКИН, ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН
Пащенко, М. "Сказка о золотом петушке": сказка-ложь и сказка-правда : [вероятные источники образности, значение центральной символики, характер основного конфликта сказки А. С. Пушкина] / М. Пащенко. - С.202-234
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПУШКИН
Есипов, Виктор. Рафаэль или Перуджино? : о стихотворении Пушкина "Мадонна" / В. Есипов. - С.244-253
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПУШКИН, ГОНЧАРОВА Н. Н.
Шеина, С. Ирландский ли писатель ирландец Сэмюэль Беккет? / С. Шеина. - С.278-298
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ИРЛАНДИЯ
Демурова, Нина. "В России интерес к Кэрроллу такой же, как в Англии, а возможно, и больше..." : интервью с известным литературоведом, переводчицей / Н. Демурова ; беседу вела Е. Калашникова. - С.353-380
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, ПЕРЕВОДЫ, ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ, КЭРРОЛЛ
Скарлыгина, Елена. Солженицын и третья русская эмиграция : [о книге Л. Сараскиной "Александр Солженицын", вышедшей в серии ЖЗЛ] / Е. Скарлыгина. - С.381-405
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПИСАТЕЛЬ, ДИССИДЕНТЫ
Григорьев, Аполлон. Стихотворения А. Фета. Москва.1849 / А. Григорьев ; авт. прим., вступ.ст., публ. Л. Соболева. - С.407-448
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПОЭЗИЯ
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1)
Свободны: чз (1)

Найти похожие
2.
Шифр: Н10/2010/1
   Журнал
Нева
2010г. N 1
Содержание:
Широков, Владимир. Время Освенцим : философская повесть / В. Широков. - С.6-41
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА
Олин, Алексей. Иесус говорит: Peace : роман / А. Олин. - С.47-104
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА
Карасёв, Александр. Серёжки : рассказ / А. Карасёв. - С.109-114
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА
Колчин, Денис. Стихи / Д. Колчин. - С.115-118
Милов, Василий. Проводник : рассказ / В. Милов
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА
Вепрев, Богдан. Рассказы / Б. Вепрев. - С.141-148
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА
Ратников, Антон. Рассказы / А. Ратников. - С.149-154
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА
Орехов, Борис. Переводы "Слова ор полку Игореве": мифы и реальность / Б. Орехов. - С.155-161
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА
Миронов, Данила. Эскизы на улетающих листьях : эссе / Д. Миронов. - С.162-173
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1)
Свободны: чз (1)

Найти похожие
3.
Шифр: Ч3/2014/1
   Журнал
Читаем, учимся, играем
2014г. N 1
Содержание:
Бухаркина, Екатерина. Диковенные истории пасечника Панько : [сценарий литературного представления по мотивам повести Н.В.Гоголя "Ночь перед Рождеством] / Е. Бухаркина. - С.4-10 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ ЛИТЕРАТУРНОГО ЧАСА, ГОГОЛЬ
Пешкун, Любовь. Смех да и только : [сценарий литературной игры по произведениям Н.В. Гоголя] / Любовь Пешкун. - С.11-15 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ ЛИТЕРАТУРНОЙ ВИКТОРИНЫ, ГОГОЛЬ
Аполлонова, Галина. Пламенное сердце драмы : [сценарий литературно - театрализованного представления о жизни и творчестве У Шекспира] / Г. Аполлонова. - С.16-25 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ ЛИТЕРАТУРНОГО ВЕЧЕРА, ШЕКСПИР
Горячева, Елена. Чайка по имени Валентина : [сценарий о жизни и подвиге первой женщины-космонавта Валентины Терешковой] / Е. Горячева. - С.26-30 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ ШКОЛЬНОГО ПРАЗДНИКА, КОСМОС, ТЕРЕШКОВА
Дорожкина, Наталья. Звёздными маршрутами Москвы : [виртуальная экскурсия по "космическим" местам столицы] / Н. Дорожкина. - С.31-33 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ МЕРОПРИЯТИЯ, МОСКВА, КОСМОС
Эркаева, Гузяль. О серьёзном с юмором : [сценарий развлекательной программы о здоровом образе жизни] / Г. Эркаева. - С.32-37 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ МЕРОПРИЯТИЯ, ЗДОРОВЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ
Бахарева, Наталья. Кладоискатели с Острова сокровищ : [сценарий увлекательной игры по библиотеке с любимыми книжными героями] / Н. Бахарева. - С.38-43 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ МЕРОПРИЯТИЯ, БИБЛИОТЕКА, КНИЖНЫЕ ГЕРОИ
Кулакова, Елена. Однажды ночью перед Рождеством : [сценарий увлекательной викторины по повести Н.В.Гоголя "Ночь перед Рождеством" для учащихся 5 класса] / Е. Кулакова. - С.44-46 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ ВИКТОРИНЫ, ГОГОЛЬ, НОЧЬ ПЕРЕД РОЖДЕСТВОМ]
Кудряшева, Людмила. Трудности перевода : [сценарий литературной игры о различии в переводах сказки "Приключения Алисы в Стране чудес"] / Л. Кудряшева. - С.47-49 : ил.
Кл.слова: УРОК ЛИТЕРАТУРЫ, ПЕРЕВОДЫ
Торозова, Ольга. Танкист, вооруживший армию : [сценарий познавательно-игрового мероприятия памятим конструктора Михаила Калашникова] / О. Торозова. - С.50-53 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ МЕРОПРИЯТИЯ , АРМИЯ, КАЛАШНИКОВ
Бреднева, Марина. Русских крыльев мощный взмах : [сценарий викторины о перелёте экипажа В.П.Чкалова через Северный полюс] / М. Бреднева. - С.54-55 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ МЕРОПРИЯТИЯ , АРМИЯ, АВИАЦИЯ, ЧКАЛОВ
Глубоковских, Марина. "Носите ордена ! Они вам за Победу..." : [сценарий познавательного часа к 70-летию учреждения орденов Ушакова и Нахимова] / Марина Глубоковских. - С.56-59 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ МЕРОПРИЯТИЯ, ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА, ОРДЕНА
Самоловова, Марина. Служу России! : [беседа об учреждении звания Героя Советского Союза] / М. Самоловова. - С.60-67 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ МЕРОПРИЯТИЯ, ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА, ЗВАНИЕ, ГЕРОЙ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
Дубровная, Ольга. Уроки Шерлока Холмса : [сценарий занимательного мероприятия о логике и нестандартном решении] / О. Дубровная. - С.68-71 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ МЕРОПРИЯТИЯ, ЛОГИКА
Давыдова, Маргарита. Апрель - всему году ключ : [сценарий фольклорного мероприятия к приходу весны] / М. Давыдова. - С.91 -95 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ ШКОЛЬНОГО ПРАЗДНИКА, ВСТРЕЧА ВЕСНЫ,
Гилева, Татьяна. Приятного аппетита! : [сценарий мероприятия о русской кухне и её традициях] / Т. Гилева, Г. Сулагаева. - С.96-98 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ МЕРОПРИЯТИЯ, РУССКАЯ КУХНЯ
Мухутдинова, Наталия. Суд над наркотиками : [сценарий мероприятия о вреде дурманящих веществ] / Н. Мухутдинова. - С.99-103
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ МЕРОПРИЯТИЯ, БОРЬБА С НАРКОМАНИЕЙ
Суслова, Наталья. На старт! Внимание! Марш! : [сценарий весёлых соревнований] / Н. Суслова. - С.104 -106 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ, ЗДОРОВЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ
Барчева, Татьяна. Купил не купил. А торговаться можно : [сценарий о нижегородских ярмарках] / Т. Барчева. - С.107-112 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ МЕРОПРИЯТИЯ, ЯРМАРКА
Михнян, Карина. "О Эрин, над твоими берегами..." : [сценарий игрового мероприятия по занимательному страноведению - традиции и символика Ирландии" / К. Михнян. - С.72-74 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ МЕРОПРИЯТИЯ, СТРАНОВЕДЕНИЯЕ, ИРЛАНДИЯ
Нуштаева, Александра. Знатоки больших букв : [сценарий познавательной игры о Ломоносове] / А. Нуштаева. - С.75-77 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ МЕРОПРИЯТИЯ, ЛОМОНОСОВ
Сараева, Светлана. Цветочный калейдоскоп : [сценарий викторины о цветах и легендах, связанных с ними] / С. Сараева. - С.78-85 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ ВИКТОРИНЫ, ЦВЕТЫ, ЛЕГЕНДЫ
Усова, Нина. "А там счастливый дом..." : [занимательное мероприятие о домашнем очаге] / Н. Усова. - С.86-90 : ил.
Кл.слова: СЦЕНАРИЙ МЕРОПРИЯТИЯ, ДОМАШНИЙ ОЧАГ
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ои (1)
Свободны: ои (1)

Найти похожие
4.


    Демурова, Нина.
    "В России интерес к Кэрроллу такой же, как в Англии, а возможно, и больше..." : интервью с известным литературоведом, переводчицей / Н. Демурова, беседу вела Е. Калашникова // Вопросы литературы. - 2009. - N 2 (Март-Апрель). - С. 353-380
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, ПЕРЕВОДЫ -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ, КЭРРОЛЛ


Доп.точки доступа:
Калашникова, Е.

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1)
Свободны: чз (1)

Найти похожие
5.


    Барнашов, А. В.
    Нострадамус. Новые переводы : [ новое толкование катренов Нострадамуса ] / А. В. Барнашов // Знак вопроса. - 2006. - № 3. - С. 23-28

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
6.


    Визель, Михаил.
    Божественная комедия и человеческие переводы [Текст] : о появлении нового полного поэтического перевода Данте А. "Божественная комедия"(пер. В.Г.Маранцман) / Михаил Визель // Книжное обозрение. - 2006. - № 31-32 (авг.). - С. 19
Кл.слова (ненормированные):
литература -- Данте Алигьери

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
7.


    Кудряшева, Людмила.
    Трудности перевода : [сценарий литературной игры о различии в переводах сказки "Приключения Алисы в Стране чудес"] / Л. Кудряшева // Читаем, учимся, играем. - 2014. - N 1. - С. 47-49 : ил.
Кл.слова (ненормированные):
УРОК ЛИТЕРАТУРЫ, ПЕРЕВОДЫ


Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ои (1)
Свободны: ои (1)

Найти похожие
8.
Шифр: З12/2015/7
   Журнал
Знание - сила
2015г. N 7
Содержание:
Тесля, Андрей. От пергамена до иконки на экране: о книгах и их собраниях : [краткий очерк об истории библиотек и практики книжного собирательства] / А. Тесля. - С.20 - 23
Кл.слова: БИБЛИОТЕКИ, ТЕРРИТОРИЯ ЧТЕНИЯ
Балла, Ольга. Территория чтения: приключения пространства : [о библиотеках будущего] / О. Балла. - С.23 - 32
Кл.слова: БИБЛИОТЕКИ, ТЕРРИТОРИЯ ЧТЕНИЯ
Кобрин, Кирилл. В отсутствии Британии : микроистория русских переводов гуманитарных книг в постсоветскую эпоху / К. Кобрин. - С.35 - 41
Кл.слова: БИБЛИОТЕКИ, ТЕРРИТОРИЯ ЧТЕНИЯ, ПЕРЕВОДЫ
Чайковская, Анна. Дух библиотеки / А. Чайковская. - С.41 - 42
Кл.слова: БИБЛИОТЕКИ, ТЕРРИТОРИЯ ЧТЕНИЯ
Крушанов, Александр. Могла ли Пангея быть иной? : [о теории Альфреда Вегенера и современных взглядах на теорию движения литосферных плит] / А. Крушанов. - С.45 - 49
Кл.слова: ГЕОГРАФИЯ, СУПЕРКОНТИНЕНТ, ПАНГЕЯ, ГОНДВАНА, ЛАВРАЗИЯ, ДРЕЙФ КОНТИНЕНТОВ, ЛИТОСФЕРНЫЕ ПЛИТЫ, УЧЁНЫЕ, ВЕНЕГЕР
Железных, Андрей. Тибет и ячмень / А. Железных. - С.50 - 52
Кл.слова: ГЕОБОТАНИКА, ЯЧМЕНЬ, ГЕОГРАФИЯ, ЭТНОГРАФИЯ, ТИБЕТ
Миллер, Алексей Ильич. Прощайте, Иосиы Виссарионович! Или все-таки - до свидания? : [о зигзагах исторической политики в постсоветское время рассказывает доктор историяческих наук А. И. Миллер один из авторов сборника "Историческая политика в XXI веке"]] / А. И. Миллер. - С.53 - 60
Кл.слова: ИСТОРИЯ РОССИИ, XXI ВЕК, ИСТОРИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА, ПРАВДА ИСТОРИИ, ФАЛЬСИФИКАЦИЯ ИСТОРИИ
Хорошкевич, Анна. Российская империя в "Дневнике" Алексея Васильевича Орешникова : [о событиях Первой мировой войны в дневнике учёного-нумизмата] / А. Хорошкевич. - С.72 - 77
Кл.слова: ИСТОРИЯ РОССИИ, ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА
Васильев, Виктор. "У нас в математике считается приличным поведением что-то кому-то преподавать" : [из книги "Поколение ВШЭ. Учителя об учителях" / Виктор Васильев. - С.80 - 84
Кл.слова: ИСТОРИЯ НАУКИ, МАТЕМАТИКА, УЧЁНЫЕ
Потокина, Ольга. Золото забытых королей : [о Великом переселении народов, артефактах и предметах прикладного искусства, найденных археологами] / О. Потокина. - С.98 - 104
Кл.слова: ИСТОРИЯ ЕВРОПЫ, ВЕЛИКОЕ ПЕРЕСЕЛЕНИЕ НАРОДОВ, АРХЕОЛОГИЯ, ГРОБНИЦЫ, КЛАДЫ, СОКРОВИЩА
Смолицкий, Владимир. Электрический угорь / В. Смолицкий. - С.113 - 114
Кл.слова: ЗООЛОГИЯ, ИХТИОЛОГИЯ, ГЕОГРАФИЯ, ЮЖНАЯ АМЕРИКА, АМАЗОНКА
Генерозова, Елена. Непобедимая : [о картине Артимизия Джентилески "Юдифь, обезлавливающая Олоферна"] / Е. Генерозова. - С.127 - 128, 3 обл.
Кл.слова: ИСКУССТВО, ЖИВОПИСЬ, ДЖЕНТИЛЕСКИ, ВОЗРОЖДЕНИЕ, ИТАЛИЯ, ФЛОРЕНЦИЯ, ГАЛЕРЕЯ УФФИЦИ
Эберле, Елена. Поэщия и жизнь: воспоминания о Владимире Кирсанове : [об историке физики и механики, докторе физико-математических наук В. С. Кирсанове, сыне поэта Семёна Кирсанова] / Е. Эберле. - С.115 - 120
Кл.слова: ИСТОРИЯ НАУКИ, ТОЧНЫЕ НАУКИ, КИРСАНОВ
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1)
Свободны: чз (1)

Найти похожие
9.
Шифр: И7/2015/8
   Журнал
Иностранная литература
2015г. N 8
Содержание:
Тулли, Магдалена. Шум : повесть / М. Тулли ; прер. с польск. И. Адельгейм. - С.5-103
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА
Шерман, Алекси. Рассказы / А. Шерман ; пер. с англ. С. Силакова. - С.114-131
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА
Фрейн, Майкл. Балморал : фарс в двух действиях / М. Фрейн. - С.132-193
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА
Кружков, Григорий. "Серебряный налив луны/ И солнца золотой налив: из опыта переводов У. Б. Йейтса / Г. Кружков. - С.195-209
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПЕРЕВОДЫ, ЙЕЙТС
Мелихов, Александр. Марк Твен как зеркало русской революции / А. Мелихов. - С.250-269
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПИСАТЕЛЬ
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1)
Свободны: чз (1)

Найти похожие
10.


    Кобрин, Кирилл.
    В отсутствии Британии : микроистория русских переводов гуманитарных книг в постсоветскую эпоху / К. Кобрин // Знание - сила. - 2015. - N 7. - С. 35 - 41
Кл.слова (ненормированные):
БИБЛИОТЕКИ, ТЕРРИТОРИЯ ЧТЕНИЯ -- ПЕРЕВОДЫ


Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1)
Свободны: чз (1)

Найти похожие
11.


    Кружков, Григорий.
    "Серебряный налив луны/ И солнца золотой налив: из опыта переводов У. Б. Йейтса / Г. Кружков // Иностранная литература. - 2015. - N 8. - С. 195-209
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА, ПЕРЕВОДЫ -- ЙЕЙТС


Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1)
Свободны: чз (1)

Найти похожие
12.
Шифр: Ф6/2016/11
   Журнал
Фома
2016г. N 11
Содержание:
Лоуэнфельд, Джулиан Генри. Приключения американца в России : [интервью с поэтом, переводчиком, драматургом] / Дж. Г. Лоуэнфельд ; беседовала Д. Баринова. - С.10 - 18
Кл.слова: ПЕРЕВОДЫ, ПЕРЕВОДЧИКИ, ШЕВКУНОВ, НЕСВЯТЫЕ СВЯТЫЕ, ПУШКИН
Патриарх, Кирилл(Гундяев). Вокруг России за десять дней : [о первосвятительском многодневном визите в регионы Сибири и Дальнего Востока Патриарха Московского и всея Руси Кирилла] / Кирилл(Гундяев) Патриарх. - С.20 - 31
Кл.слова: ГЕОГРАФИЯ РОССИИ, СИБИРЬ, ДАЛЬНИЙ ВОСТОК
Лунькова, Ольга. Сестра Льва : отчаяние и раскаяние Марии Николаевны Толстой / О. Лунькова. - С.56 - 63
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ТОЛСТОЙ, СЕМЬЯ
Волошина, Инна. Чем закончилось купание красного коня? : [о судьбе художника Кузьмы Петрова-Водкина] / И. Волошина. - С.72 - 82
Кл.слова: ИСКУССТВО, ЖИВОПИСЬ, ПЕТРОВ-ВОДКИН
Тютяев, Николай. Земле положено вращаться : стихи / Н. Тютяев ; подгот. П. Крючков
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПОЭЗИЯ
Имеются экземпляры в отделах:
чз Экз. 1 (свободен)

Найти похожие
13.


    Лоуэнфельд, Джулиан Генри.
    Приключения американца в России : [интервью с поэтом, переводчиком, драматургом] / Дж. Г. Лоуэнфельд, беседовала Д. Баринова // Фома. - 2016. - N 11. - С. 10 - 18
Кл.слова (ненормированные):
ПЕРЕВОДЫ, ПЕРЕВОДЧИКИ -- ШЕВКУНОВ, НЕСВЯТЫЕ СВЯТЫЕ -- ПУШКИН


Доп.точки доступа:
Баринова, Дарья

Имеются экземпляры в отделах:
чз Экз. 1 (свободен)

Найти похожие
14.
Шифр: Н12/2017/5
   Журнал
Новый мир
2017г. N 5
Содержание:
Данилов, Дмитрий. Рай : стихи / Д. Данилов. - С.3-9
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПОЭЗИЯ
Смирнов, Алексей. Щит АРеса : повесть / А. Смирнов. - С.10-70
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА
Золотарёва, Анна. 52 Герца : стихи / А. Золотарёва. - С.71-74
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА
Пухаенов, Виталий. Один мальчик : хроники / В. Пухаенов. - С.75-93
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА
Крюгер, Михаэль. Программная лирика / М. Крюгер ; пер. с нем. и вступ. В. Куприянов. - С.94-98
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПОЭЗИЯ
Гоноровский, Александр. Самая маленькая зима : рассказы / А. Гоноровский. - С.99-114
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА
Жук, Вадим. Сквозь заросли чапаррел : стихи / В. Жук. - С.115-117
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПОЭЗИЯ
Аристов, Станислав. Мир наизнанку : главы из книги / С. Аристов. - С.118-138
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПРОЗА
Кружков, Григорий. Весёлый метельщик : стихи / Г. Кружков. - С.139-141
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПОЭЗИЯ
Иван Вырыпаев. "Сгорел дом, а в доме две собаки" : [о творческой эволюции Ивана Вырыпаева]. - С.142-159
Азарова, Наталия. Стихи Мао Цзэдуна и их переводы / Наталия Азарова. - С.174-186
Кл.слова: ЦЗЕДУН, СТИХИ
Горелик, Михаил. Детское чтение: «Граф Монте-Кристо» / М. Горелик. - С.160-164
Кл.слова: ФРАНЦИЯ, ЛИТЕРАТУРА, ДЮМА, МОНТЕ-КРИСТО
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1)
Свободны: чз (1)

Найти похожие
15.


    Азарова, Наталия.
    Стихи Мао Цзэдуна и их переводы / Наталия Азарова // Новый мир. - 2017. - N 5. - С. 174-186
Кл.слова (ненормированные):
ЦЗЕДУН, СТИХИ


Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1)
Свободны: чз (1)

Найти похожие
16.


    Орехов, Борис.
    Переводы "Слова ор полку Игореве": мифы и реальность / Б. Орехов // Нева. - 2010. - N 1. - С. 155-161
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА


Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : чз (1)
Свободны: чз (1)

Найти похожие
17.
Шифр: З12/2019/9
   Журнал
Знание - сила
2019г. N 9
Содержание:
Шевельков, Андрей. Как работает Периодический закон? : [беседа с профессором МГУ] / А. Шевельков ; беседовала А. Дегтярева. - С.6-13
Кл.слова: ХИМИЯ, ПЕРЕОДИЧЕСКИЙ ЗАКОН
Шустов, Борис. Периодическая таблица в пространстве и времени / Б. Шустов. - С.19-22
Кл.слова: ХИМИЯ, ПЕРЕОДИЧЕСКИЙ ЗАКОН
Иннань, Ли. Пастернак в Китае: переводы и восприятие творчества / Ли Иннань, В. Агеносов. - С.82-88
Кл.слова: ЛИТЕРАТУРА, ПИСАТЕЛЬ, ПАСТЕРНАК
Горн, Виктор. Камеи в истории - история камей / В. Горн. - С.102-107
Кл.слова: УКРАШЕНИЯ, КАМЕИ
Соловьёва, Татьяна. Король-часовщик и его наследники / Т. Соловьёва. - С.108-112
Кл.слова: ФРАНЦИЯ, ИСТОРИЯ, ПРАВИТЕЛИ
Голяндин, Александр. Белокнижник : [о жизни французского гуманиста, типографа и писателя Этьена Доде] / А. Голяндин. - С.99-101
Кл.слова: ФРАНЦИЯ, ИЗДАТЕЛЬ, ДОДЕ
Имеются экземпляры в отделах:
чз Экз. 1 (свободен)

Найти похожие
18.


    Иннань, Ли
    Пастернак в Китае: переводы и восприятие творчества / Ли Иннань, В. Агеносов // Знание - сила. - 2019. - N 9. - С. 82-88
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА, ПИСАТЕЛЬ -- ПАСТЕРНАК


Доп.точки доступа:
Агеносов, Владимир

Имеются экземпляры в отделах:
чз Экз. 1 (свободен)

Найти похожие
19.
Шифр: В12/2020/3
   Журнал
Вокруг света
2020г. N 3
Содержание:
Папченко, Анна. Не всё равно : [о гендерном равноправии] / А. Папченко. - С.70-77
Кл.слова: РАВНОПРАВИЕ
Меньшикова, Мария. Оговорочка по Фрейду : 9 мифов об основателе психоанализа / М. Меньшикова. - С.108-109
Кл.слова: ПСИХОАНАЛИЗ, ФРЕЙД
Мернова, Мария. Баба-птица : очерк о пеликанах / М. Мернова. - С.19
Кл.слова: ПТИЦЫ, ПЕЛИКАНЫ
Любарский, Дмитрий. Возраст силы : [об обряде инициации у юношей из папуасского племени крокодилов, во время которого тело инициируемого сильно шрамируют] / Д. Любарский. - С.20-21
Кл.слова: ЭТИОЛОГИЯ, НАРОДЫ, ПАПУА, НОВАЯ ГВИНЕЯ
Зайцев, Вадим. Инь и ян в мировом масштабе : [в инфографике представлена информация о доле женского и мужского населения в разных мировых регионах] / В. Зайцев. - С.22-23
Кл.слова: НАРОДОНАСЕЛЕНИЕ МИРА, ДЕМОГРАФИЯ
Першева, Александра. Сердечные муки : [о том, как появился символ сердца} / А. Першева. - С.24
Кл.слова: СИМВОЛИКА, СЕРДЦЕ
Крестников, Георгий. Мужское достоинство : [сведения о бородах в фактах и цифрах] / Г. Крестников. - С.25
Кл.слова: БОРОДА, СТАТИСТИКА
Гудкова, Вероника. Родовой клан : [как в разных литературных произведениях при переводе меняется род слов] / В. Гудкова. - С.26-27
Кл.слова: ЯЗВКОЗНАНИЕ, ПЕРЕВОДЫ, СМЫСЛ
Мартынов, Семён. олько без рук! : [об истории находки скульптуры, получившей имя Венеры Милосской, а также предлагаются разные версии исходного положения рук этой статуи] / С. Мартынов. - С.30-31
Кл.слова: ЗАРУБЕЖНОЕ ИСКУССТВО, СКУЛЬПТУРА, ВЕНЕРА МИЛОССКАЯ
Сидоров, Кирилл. Остров : [автор побывал на Курильском острове Итуруп и делится своими впечатлениями об этом месте и его жителях] / К. Сидоров ; фотограф К. Чалабанов. - С.32-41 : фото.цв.
Кл.слова: ГЕОГРАФИЯ, РОССИЯ, КУРИЛЬСКИЕ ОСТРОВА, ИТУРУП
Зеленский, Святослав. Брачные игры: 7 зачетных ЗАГСов : [фотообзор самых интересных с архитектурной точки зрения дворцов бракосочетания] / С. Зеленский. - С.42-47 : фото.цв.
Кл.слова: ИСКУССТВО, АРХИТЕКТУРА, ЗАГСЫ
Матвиенко, Мария. Я себя люблю / М. Матвиенко. - С.48-55
Кл.слова: ГЕОГРАФИЯ, СТРАНОВЕДЕНИЕ, ФРАНЦИЯ, МОДА
Вдовкина, Мария. Дочери дракона : [очерк посвящен женщинам бирманской народности каян лахви и их национальному украшению из латунных колец на шее, которые они носят всю жизнь] / М. Вдовкина. - С.56-60
Кл.слова: ЭТНОЛОГИЯ, МЬЯНМА
Желиховская, Мария. Добро с кулаками : [история возникновения образа мачо] / М. Желиховская. - С.62-69
Кл.слова: ГЕОГРАФИЯ, СТРАВНОВЕДЕНИЕ, МЕКСИКА, МАЧО
Князева, Елена. Такие пироги / Е. Князева ; фотограф Г. Поялковский. - С.78-80
Кл.слова: СЕРВИС, БЫТОВОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, ДОМОВОДСТВО, ФРАНЦУЗСКАЯ КУХНЯ
Березин, Александр. Останемся френдами : [о принципах работы сервисов по онлайн-знакомству] / А. Березин
Кл.слова: СОЦИОЛОГИЯ, СОЦИОЛОГИЯ ОБЩЕСТВА, ОБЩЕНИЕ, ЗНАКОМСТВО
Ляпунова, Анастасия. Животные страсти : [о разнообразии половых отношений у некоторых видов животных и птиц] / А. Ляпунова. - С.94-99
Кл.слова: ЖИВОТНЫЕ, РАЗМНОЖЕНИЕ
Фёдоров, Николай. Она - мужчина! : [очерк посвящен самому загадочному персонажу французской истории 18 века - шевалье д'Эону - дипломату, шпиону и воину. Эта личность знаменита тем, что его перевоплощения из мужчины в женщину так запутали современников, что сомнения по поводу его половой принадлежности до сих пор не развеяны] / Н. Фёдоров. - С.102-107
Кл.слова: ИСТОРИЧЕСКИЕ ЛИЧНОСТИ, Д'ЭОН, ШАРЛЬ ДЕ
Имеются экземпляры в отделах:
чз Экз. 1 (свободен)

Найти похожие
20.


    Гудкова, Вероника.
    Родовой клан : [как в разных литературных произведениях при переводе меняется род слов] / В. Гудкова // Вокруг света. - 2020. - N 3. - С. 26-27
Кл.слова (ненормированные):
ЯЗВКОЗНАНИЕ, ПЕРЕВОДЫ, СМЫСЛ


Имеются экземпляры в отделах:
чз Экз. 1 (свободен)

Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
ГРНТИ-навигатор
УДК-навигатор
ББК-навигатор
Тематический навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)